04/08/2025
陳可辛《醬園弄》票房不似預期?從寇比力克、姜文、佳烈治的經典作,看影像敘事的多重可能性
朱相楠
朱相楠
大學生媒體導師、港大碩士同學會論文實習計劃得獎人,受多項政商界獎學金、實習項目等支援。中學時期開始自由撰稿,獲邀出席各大電影首映。高中起參與影視前期構思,着力開發原創劇本。後來躋身電影學院,創作涉獵劇情片、實驗影像、人工智能特效與現代詩等範疇。執導作品包括《愛情陌影》、《抵達之謎》、《破碎而燦爛的一切》。
Instagram:@william__6223
逢周一更新
電影寓言
逢周一更新
陳可辛的《醬園弄》可惜了,本以為是下一齣《繁花》,結果票房和口碑都滑鐵盧。不過一眾合拍片導演中,陳可辛仍最蓬勃。從《如果· 愛》、《投名狀》到《親愛的》,喧囂與騷動中,人性坦露。徐克、林超賢的電影,無比猛烈 ,但終歸被技術挾持。至於《醬園弄》,陳可辛和當初醉心《武俠》 一樣,拍畢全片,有感自己勝任武俠片,到這次,又塑造了黑色電影,驚喜交加。只是別人不賣帳,所謂駕馭新類型,有失雄厚。
《醬園弄》陣容龐大,但早於康城電影節已傳出,迴響與預期偏差。 ( 《醬園弄》劇照)
作為珍重自己,又珍重別人的電影作者,陳可辛擴大類型版圖,是存心超越。以類型敘事為準 ,寇比力克 (Stanley Kubrick) 涉獵最廣,也最傳神 。《2001太空漫遊》(2001: A Space Odyssey)是科幻片翹楚,《閃靈》(The Shining)視聽奇巧,抬高恐怖類型;《 發條橙》(A Clockwork Orange)反烏托邦的魄力至今哄動 ;《 亂世兒女》(Barry Lyndon)完美復古的美學,往後的古裝片只得驚羨;《烈血焚城》(Full Metal Jacket)拍烽火,卻是極致的反戰 。看似特定的分類,他大膽借題,化為公認的不朽。套用姜文的話,是「專業」,擅長於轉述明面上工業化、精彩的故事。
寇比力克是類型片能手,八面玲瓏。(《亂世兒女》劇照)
所以姜文叫自己「業餘導演」,不是自貶才華。 相比那些「專業」的敘事,他執導更自我,每部電影都不同得令人驚詫。先是選材多花樣,《陽光燦爛的日子》 是青春夢、《一步之遙》是選美爛攤子 、《邪不壓正》是復仇。驚詫之處,是調性上切換凌厲。《陽光燦爛的日子》以中年畫外音、大段的暖光懷舊;《一步之遙》又是歌舞,又是戲仿,最終超現實;《邪不壓正》被人物之間的博弈帶動,切鏡之快,堪比動作片。何況姜文迷戀記憶的含糊,如被酒精誘惑,起勁多於靜觀。他的風格有賴於此,要不斷變,主觀地變,主觀地切磋,才能貫徹。不「專業」的下場,是兩極化。變得適中,是《讓子彈飛》,通俗而略有玩味。變得無節制,如新作《你行!你上!》亂了又從俗,太無法無天。不外乎是醉酒過後,忘乎所以。
姜文天才般的呈現,最近也不奏效。( 《你行!你上!》劇照)
至於現代影圈,先不苛求寇比力克那般經典如雲,誰在橫跨專業?佳烈治(Guy Ritchie)是其一,犯罪喜劇的路線(《夠薑四小強》、《邊個夠我薑》)打響名堂後,便一脈相承。轉戰荷里活, 代表作《神探福爾摩斯》(Sherlock Holmes)新瓶套舊酒,但往後涉及史詩片《神劍亞瑟王》(King Arthur: Legend of the Sword)、迪士尼音樂劇《阿拉丁》(Aladdin)、抗戰神劇《無限制軍團》(The Ministry of Ungentlemanly Warfare)。拼命娛樂之餘,又推出戰爭片《譯戰同盟》,氣氛肅殺。這些量產下的類型片,不再個人化,但算是普及。
佳烈治拿手商業片,相當活躍。(《神探福爾摩斯》劇照)
這樣古今對照,陳可辛的野心便明朗。加上坊間追捧的 《甜蜜蜜》、《金枝玉葉》,都用他的話來說,都是童話故事,太多粉飾。《甜蜜蜜》中,黎小軍和李翹雖然沒有終成眷屬,卻能奇蹟般相遇,懷緬真情。《金枝玉葉》結尾,阿Wing 和家明不論男女,坦然相親。觀眾愛看,但陳可辛知道,過去佈滿糖衣。因此陳可辛拍硬派類型的念頭,難免澎湃。《醬園弄》自然不可兒戲,他的類型片沒可能流於天真。若他往下去試煉,在影史上也絕不孤單。
《甜蜜蜜》、《金枝玉葉》,都是陳可辛歷來的愛情神話。( 《甜蜜蜜》劇照)
《經濟通》所刊的署名及/或不署名文章,相關內容屬作者個人意見,並不代表《經濟通》立場,《經濟通》所扮演的角色是提供一個自由言論平台。
【香港好去處】2025去邊最好玩?etnet為你提供全港最齊盛事活動,所有資訊盡在掌握!► 即睇