02/04/2026 16:17
【中東戰火】中國據報要求民營煉油廠顧全大局，維持去年產量
《經濟通通訊社2日專訊》據《彭博》報道，在持續了一個月的中東戰爭顛覆全球原油貿易之際，中國官員已指示民營煉油企業，哪怕可能有運營的虧損，也要把成品油產量維持在2025年的水平。
報道引述知情人士透露，中國國家發展和改革委員會本周早些時候與民營煉油企業的高管開會，告訴他們要顧全大局，確保國內成品油供應，其中汽油和柴油的產量至少要與去年持平。他們稱，任何降低開工率和產量的煉廠，今後都將面臨相應的石油進口配額減少。
報道提到，國家發改委尚未回覆尋求置評的傳真。
自伊朗戰爭爆發以來，中國地煉企業（地方性煉油廠）一直承壓，因為它們依賴來自伊朗、俄羅斯和委內瑞拉的受制裁原油，而大型煉廠則往往會予以回避。這些原油價格折扣很大，幫助地煉企業熬過了煉油利潤極其微薄的時期。但在美國臨時豁免了一些伊朗和俄羅斯原油後，這種折扣幾乎消失。
截至4月1日當周，中國地煉企業的開工率已降至不到63%，為2025年8月以來最低水平。根據JLC International Ptd Ltd跟蹤的數據，它們本周煉油利潤率為負，為2024年以來最差。(sl)
報道引述知情人士透露，中國國家發展和改革委員會本周早些時候與民營煉油企業的高管開會，告訴他們要顧全大局，確保國內成品油供應，其中汽油和柴油的產量至少要與去年持平。他們稱，任何降低開工率和產量的煉廠，今後都將面臨相應的石油進口配額減少。
報道提到，國家發改委尚未回覆尋求置評的傳真。
自伊朗戰爭爆發以來，中國地煉企業（地方性煉油廠）一直承壓，因為它們依賴來自伊朗、俄羅斯和委內瑞拉的受制裁原油，而大型煉廠則往往會予以回避。這些原油價格折扣很大，幫助地煉企業熬過了煉油利潤極其微薄的時期。但在美國臨時豁免了一些伊朗和俄羅斯原油後，這種折扣幾乎消失。
截至4月1日當周，中國地煉企業的開工率已降至不到63%，為2025年8月以來最低水平。根據JLC International Ptd Ltd跟蹤的數據，它們本周煉油利潤率為負，為2024年以來最差。(sl)