中石化(00386)(滬:600028)公布，今年上半年油氣當量產量2.63億桶油當量，按年升2%；原油產量1.4億桶，按年跌0.3%；天然氣產量7362.8億立方英尺，按年升5.1%。
《經濟通通訊社24日專訊》

【說說心理話】網戀騙案：專家分析為何女性/高學歷人士較易「沉船」！若不幸被騙，如何處理自己情緒？► 即睇